An historic town nestled in the Irish Midlands pops up when you search ‘Athlone’ online. Add ‘Cape Town’ and an entirely different gallery emerges – images of a power station coated in industrial grime, small houses along the contour of the N2, a rusting railway line and a football stadium. This is the Athlone set...